Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Не трябва да си затваряме очите.
Czech[cs]
Nesmíme dělat, že to nevidíme.
Danish[da]
Vi må ikke vende det blinde øje til.
German[de]
Wir dürfen unsere Augen nicht verschließen.
English[en]
We must not turn a blind eye.
Spanish[es]
No podemos cerrar los ojos.
Estonian[et]
Me ei tohi selle ees silma kinni pigistada.
Finnish[fi]
Emme saa sivuuttaa tätä.
French[fr]
Nous ne pouvons pas fermer les yeux.
Hungarian[hu]
Nem hunyhatunk szemet e felett.
Italian[it]
Non possiamo fare finta di non vedere.
Lithuanian[lt]
Negalime užsimerkti.
Latvian[lv]
Mēs nedrīkstam izlikties, ka to neredzam.
Dutch[nl]
Wij mogen niet wegkijken.
Polish[pl]
Nie wolno nam przymykać na to oczu.
Portuguese[pt]
Não devemos fazer vista grossa.
Romanian[ro]
Nu trebuie să ne prefacem că nu vedem.
Slovak[sk]
Nesmieme pred tým zatvárať oči.
Slovenian[sl]
Pred tem si ne smemo zatiskati oči.
Swedish[sv]
Vi får inte låtsas som ingenting.