Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
dopřej přece sluchu mé modlitbě bez podvodných rtů.
Danish[da]
lyt til min bøn, som ikke er på svigefulde læber.
German[de]
Nimm doch zu Ohren mein Gebet von Lippen ohne Trug.
English[en]
Do give ear to my prayer without lips of deception.
Spanish[es]
de veras presta oído a mi oración sin labios de engaño.
Finnish[fi]
ota korviisi rukoukseni huulilta, joilla ei ole petosta.
Italian[it]
Presta orecchio alla mia preghiera senza labbra d’inganno.
Korean[ko]
속임수 없는 입술로 드리는 내 기도에 귀를 기울여 주십시오.
Norwegian[nb]
lytt til min bønn fra lepper uten svik.
Dutch[nl]
Leen toch het oor aan mijn gebed, [geuit door] lippen zonder bedrog.
Portuguese[pt]
Dá deveras ouvidos à minha oração sem lábios de engano.
Swedish[sv]
lyssna till min bön från läppar utan svek.