Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det skal der ikke herske nogen tvivl om.
German[de]
Lassen Sie uns ganz offen sein!
Greek[el]
Ας είμαστε ειλικρινείς.
English[en]
Let us make no bones about this.
Spanish[es]
Dejémoslo bien claro.
Finnish[fi]
Emme saa salailla tätä asiaa.
French[fr]
Parlons franchement.
Italian[it]
Non facciamoci scrupoli al riguardo.
Dutch[nl]
Laten we niet om de hete brij heen draaien!
Portuguese[pt]
Sejamos sinceros.
Swedish[sv]
Låt oss inte sticka under stol med detta.