Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohla bys prosit Erica, aby mi znovu poslal tu studii o seniorech?
Greek[el]
Θα πεις στον Έρικ να στείλει ξανά τη μελέτη για τους ηλικιωμένους;
English[en]
Can you ask Eric to resend that study on the elderly?
Spanish[es]
¿Puedes pedirle a Erik... que envie aquel estudio sobre ancianidad?
French[fr]
Oh, pouvez-vous demander à Eric de me renvoyer cette étude sur les personnes âgées?
Croatian[hr]
Zamoli Erica da mi ponovno pošalje studiju o starijima.
Hungarian[hu]
Megkérnéd Ericet, hogy küldje el újra azt a tanulmányt az öregemberről?
Italian[it]
Oh, puoi chiedere a Eric di rinviarmi quello studio sugli anziani?
Dutch[nl]
Vraag je Eric het ouderen rapport opnieuw te sturen?
Portuguese[pt]
Pode pedir ao Eric para reenviar o estudo dos idosos?
Romanian[ro]
Poţi să-l rogi pe Eric să-mi retrimită studiul acela privind persoanele în vârstă?
Serbian[sr]
Zamoli Erica da mi ponovno pošalje studiju o starijima.
Swedish[sv]
Ber du Eric skicka studien om de äldre igen?