Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Касови системи, свързани и контролирани от понятие за автоматизирано снабдяване на стоки в магазини на индустриални и инстутуционални фирми с цел оптимално управление на стоки с висока консумация, с цел да се намалят свързаните с тях стойности
Czech[cs]
Regálové systémy propojené a kontrolované pomocí automatizovaného systému dodávání zboží do skladů průmyslových podniků a institucí, za účelem optimalizace správy spotřebního zboží a snížení souvisejících nákladů
Danish[da]
Stativsystemer, der er forbundet og styret af et automatisk koncept for levering af varer i butikker og industrielle og institutionelle virksomheder, med henblik på optimal forvaltning af højforbrugsvarer med det formål af reducere de hermed forbundne omkostninger
German[de]
Miteinander verbundene und durch ein automatisiertes Konzept der Artikelbeschickung gesteuerte Regalsysteme in Läden von Industrieunternehmen und institutionellen Unternehmen, die dazu dienen, eine optimale Verwaltung von verbrauchsintensiven Artikeln zu erreichen und die mit diesen Artikeln verbundenen Kosten zu reduzieren
Greek[el]
Συστήματα διασυνδεδεμένων θηκών αποθήκευσης, ελεγχόμενων βάσει του κριτηρίου του αυτοματοποιημένου εφοδιασμού αποθηκών βιομηχανικών επιχειρήσεων και οργανισμών με προϊόντα, ενόψει της βέλτιστης διαχείρισης των ειδών ευρείας κατανάλωσης με σκοπό τη μείωση του ανάλογου κόστους
English[en]
Linked rack systems controlled by a concept of automated procurement of goods for shops, industrial companies and institutions for the purposes of the optimum management of mass consumer goods with the aim of reducing inherent costs
Spanish[es]
Sistemas de casilleros unidos y controlados por un concepto de suministro automatizado de artículos en los almacenes de empresas industriales e institucionales para una gestión óptima de los artículos de gran consumo, para reducir sus costes inherentes
Estonian[et]
Omavahel ühendatud ja kaupade automatiseeritud varustuspõhimõtte poolt kontrollitavad kastide süsteemid tööstusettevõtete ja ametkondlike asutuste ladudes kõrge energiatarbimisega kaupade optimaalseks haldamiseks nendega lahutamatult seotud kulude vähendamise eesmärgil
Finnish[fi]
Arkistojärjestelmät, jotka liittyvät teollisuus- ja laitosyritysten kaupoissa olevien tavaroiden automaattiseen hankintasuunnitelmaan ja joita hallitaan sen avulla, suurkulutustuotteiden optimaalista hallintaa varten asiaan liittyvien kulujen vähentämiseksi
French[fr]
Systèmes de casiers reliés et contrôlés par un concept d'approvisionnement automatisé d'articles dans les magasins d'entreprises industrielles et institutionnelles en vue d'une gestion optimale des articles à haute consommation afin d'en réduire les coûts inhérents
Hungarian[hu]
Összekapcsolt és automata árucikk-ellátó koncepcióval vezérelt rekeszesszekrény-rendszerek ipari és intézményi vállalkozások üzleteiben a gyorsan fogyó árucikkek optimális kezelésének érdekében az ebből eredő költségek csökkentéséhez
Italian[it]
Sistemi di scaffali collegati e controllati da un concetto di approvvigionamento automatizzato di articoli in magazzini di imprese industriali e istituzionali ai fini di una gestione ottimale degli articoli ad alto consumo per ridurne i relativi costi
Lithuanian[lt]
Pramoninių ir institucinių įmonių parduotuvių lentynų sistemos, kurias sieja ir kontroliuoja automatizuota prekių aprūpinimo struktūra, kuri padeda optimaliau administruoti ypač paklausias prekes, siekiant sumažinti išlaidas
Latvian[lv]
Plauktu sistēmas, kas ir savienotas un tiek kontrolētas ar automātiskas preču piegādes iekārtu, kas ir paredzēta rūpniecisko un institucionālo uzņēmumu veikaliem optimālai plaša patēriņa preču pārvaldīšanai, lai tādējādi samazinātu ar tām saistītās izmaksas
Maltese[mt]
Sistemi ta' xtillieri marbutin ikollegati u ikkontrollati minn kunċett ta' provvista awtomatizzat minn oġġetti ġo ħwienet ta' intrapriżi industrijali u instituzzjonali għall-ġestjoni aħjar ta' oġġetti ta' konsum għoli biex jitnaqqsu l-ispejjes inerenti
Dutch[nl]
Stellingsystemen aangesloten op en gecontroleerd door een concept voor geautomatiseerde bevoorrading van artikelen in de magazijnen van industriële en staatsbedrijven met het oog op een optimaal beheer van grootverbruiksartikelen om er de bijbehorende kosten van te verlagen
Polish[pl]
Systemy szafek z przegródkami połączonych i kontrolowanych przez zautomatyzowany układ zaopatrywania magazynów przedsiębiorstw przemysłowych i instytucjonalnych w artykuły w celu optymalnego zarządzania artykułami zużywanymi w dużych ilościach i redukcji kosztów z tym związanych
Portuguese[pt]
Sistemas de compartimentos ligados e controlados através de um conceito de abastecimento automático de artigos em estabelecimentos de empresas industriais e institucionais com vista à gestão optimizada de artigos de elevado consumo por forma a reduzir os custos inerentes
Romanian[ro]
Sisteme de dulapioare cu rafturi legate si controlate printr-un concept de aprovizionare automatizata de articole in magazinele intreprinderilor industriale si institutionale in vederea unei gestiuni optime a articolelor de larg consum in scopul reducerii costurilor inerente
Slovak[sk]
Regálové systémy prepojené a kontrolované pomocou riešenia umožňujúceho automatizované dopĺňanie (zásobovanie) tovarov do skladov priemyselných podnikov a inštitúcií na optimálnu správu rýchloobrátkových spotrebných tovarov s cieľom znížiť z toho vyplývajúce náklady
Slovenian[sl]
Sistemi predalnikov, medsebojno povezanih in nadzorovanih s pomočjo koncepta avtomatizirane nabave izdelkov v trgovinah industrijskih in institucionalnih podjetij za optimalno upravljanje izdelkov široke potrošnje zaradi znižanja pripadajočih stroškov
Swedish[sv]
Facksystem som ansluts och kontrolleras genom ett automatiserat uppsamlingskoncept för varor som lagerhålls i industriföretag och institutionsföretag i avsikt att få en optimal hantering av högkonsumtionsvaror för att minska de medförande kostnaderna