Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може ли тогава да съм Мона Лиза?
Greek[el]
Μπορώ να γίνω η Μόνα Λίζα αντ'αυτού, τότε;
English[en]
Can't I be the Mona Lisa instead, then?
Spanish[es]
No puedo ser la Mona Lisa en cambio, entonces?
Dutch[nl]
Mag het dan niet de Mona Lisa zijn?
Portuguese[pt]
Não posso ser a Mona Lisa em vez disso, então?
Romanian[ro]
În acest caz, n-aş putea fi Mona Lisa?
Slovenian[sl]
Kako naj postanem Mona Lisa...
Serbian[sr]
Mogu li onda umesta toga biti Mona Liza?
Turkish[tr]
Onun yerine Mona Lisa olamaz mıyım?
Chinese[zh]
我 不能 蒙娜丽莎 , 然后 呢 ?