Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( زوس ) جاهز
Bulgarian[bg]
" Зевс " е готов.
Czech[cs]
Zeus je připraven.
Danish[da]
Zeus er klar.
German[de]
Zeus ist bereit.
English[en]
Zeus is ready.
Spanish[es]
Zeus está listo.
Estonian[et]
Zeus on valmis.
Finnish[fi]
Zeus on valmis.
French[fr]
Zeus est prêt.
Croatian[hr]
Zeus je spreman.
Hungarian[hu]
A Zeusz készen áll.
Indonesian[id]
Zeus sudah siap.
Italian[it]
Zeus è pronto.
Japanese[ja]
ゼウス は 準備 が でき る
Lithuanian[lt]
Dzeusas paruoštas.
Malay[ms]
Zeus sudah bersedia.
Dutch[nl]
Zeus is zover.
Portuguese[pt]
Zeus está pronto.
Romanian[ro]
Zeus este pregătit.
Slovenian[sl]
Zevs je pripravljen.
Albanian[sq]
Zeus është gati.
Serbian[sr]
Зевс је спреман.
Swedish[sv]
Zeus är redo.
Tamil[ta]
ஜீயஸ் தயாராக உள்ளது.
Telugu[te]
జ్యూస్ సిద్ధంగా ఉంది.
Turkish[tr]
Zeus hazır.
Vietnamese[vi]
Zeus đã sẵn sàng.