Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
" كيف يمكننا العيش هنا بأمان على المدى الطويل ؟ "
Bulgarian[bg]
" Как можем да живеем красиво тук в дългосрочна перспектива? "
Danish[da]
" Hvordan kan vi leve her yndefuldt i længden? "
German[de]
" Wie können wir hier auf lange Sicht in Anmut leben? "
Greek[el]
" Πώς μπορούμε να ζήσουμε εδώ με χάρη; "
English[en]
" How can we live here gracefully over the long haul? "
Spanish[es]
" ¿Como podemos vivir aquí con elegancia a largo plazo? "
Estonian[et]
" Kuidas saaksime siin pikemat aega mõnusalt elada? "
French[fr]
" Comment pouvons nous vivre ici avec grâce sur le long terme? "
Hebrew[he]
" איך אנחנו יכולים לחיות כאן באופן חינני בטווח הארוך? "
Croatian[hr]
" Kako dugoročno možemo živjeti dostojanstveno? "
Hungarian[hu]
" Hogyan élhetünk itt méltósággal hosszú távon? "
Indonesian[id]
" Bagaimana kita bisa hidup dengan anggun di sini untuk waktu yang lama? "
Italian[it]
" Come possiamo vivere qui con grazia per un lungo tempo?
Latvian[lv]
" Kā mēs varam šeit dzīvot ilgi un pienācīgi? "
Dutch[nl]
" Hoe kunnen we hier gracieus leven op de lange temijn? "
Polish[pl]
Znajdujemy się w długiej kolejce organizmów, które pojawiły się na Ziemi, zastanawiając się, jak tu żyć z wdzięcznością przez długie lata.
Portuguese[pt]
" Como podemos viver aqui graciosamente a longo prazo?
Romanian[ro]
" Cum putem noi locui aici, cu graţie, pe termen lung? "
Russian[ru]
" Что нам нужно сделать, чтобы жить здесь грациозно в течение долгого времени? "
Serbian[sr]
" Kako možemo živeti ovde graciozno i dugovečno? "
Thai[th]
" เราจะอยู่ที่นี่อย่างงดงามได้อย่างไรในระยะยาว? "
Turkish[tr]
" Nasıl burada uzun zaman boyunca zarafetle yaşayabiliriz?,