Besonderhede van voorbeeld: -6952098776046561450

Czech

Vite, lidi, na světě není moc obličejů které by mě udělali šťastným jako tyhle.

Greek

Ξέρετε, δεν υπάρχουν άλλες φάτσες στον κόσμο που να με κάνουν πιο χαρούμενο απ'τις δικές σας.

English

You know, guys, there's not a set of faces in the world that make me as happy as these.

Spanish

Sabéis, chicos, no hay un grupo de caras en el mundo que me hagan tan feliz como estas.

French

Vous savez, les gars, il n'y a aucune tête en ce monde qui me rendent aussi content.

Croatian

Znate, ljudi, na svijetu ne postoji skup lica koja me čine sretnim kao ova.

Hungarian

Tudjátok, nincs semmi a világon, aminek annyira örülnék, mint az arcotoknak.

Italian

Ragazzi, non ci sono persone al mondo che mi rendano piu'felice di voi.

Dutch

Niemand anders maakt me blijer dan jullie.

Polish

Wiecie, nie ma innych ludzi na świecie, którzy uszczęśliwiają mnie tak, jak wy.

Portuguese

Sabe, não existe um conjunto de rostos no mundo que me faça mais feliz que esse.

Slovak

Ľudia, nie je na svete tvárí ktoré by ma robili šťastnejšími ako tieto.

Slovenian

Noben komplet obrazov na svetu me ne bi osrečil bolj kot ta.

Serbian

Znate, ljudi, nema skup lica na svetu koje me čine srećnim kao ove.

Turkish

Dünyada gördüğüm için beni daha fazla mutlu edebilecek yüzler yok şu an.