Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك الكثير من المال في هذه الأرض هنا
Bulgarian[bg]
Има твърде много пари в земята тук.
Bosnian[bs]
Previše je para pod zemljom ovdje.
Czech[cs]
Tahle půda je příliš cenná.
Danish[da]
Jorden er for meget værd.
German[de]
In diesem Land steckt zu viel Geld.
Greek[el]
Υπάρχει πολύ χρήμα σ ́ αυτό το υπέδαφος.
English[en]
There's too much money in the ground here.
Spanish[es]
Hay mucho dinero en este suelo.
Finnish[fi]
Kyse on liian isoista rahoista.
French[fr]
Il y a trop d'argent dans le sol.
Hebrew[he]
יש פה יותר מדי כסף באדמה כאן.
Hungarian[hu]
Túl sok pénz van itt a föld alatt.
Indonesian[id]
Ada terlalu banyak uang di bawah tanah di sini.
Italian[it]
Ci sono troppi soldi qui sotto.
Norwegian[nb]
Det er for mye penger i bakken her.
Dutch[nl]
Er is hier te veel geld te halen.
Portuguese[pt]
Há muito dinheiro debaixo do chão.
Romanian[ro]
Sunt prea mulţi bani băgaţi în asta.
Russian[ru]
Под этой землей слишком много денег.
Slovenian[sl]
V tej zemlji tukaj je veliko preveč denarja.
Serbian[sr]
PREVIŠE JE PARA POD ZEMLJOM OVDJE.
Swedish[sv]
Det finns för mycket pengar i marken här.
Turkish[tr]
Burada altında çok fazla para var.