Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In 1991 het Amerikaners 232 miljoen geldige MasterCard- en Visakaarte, wat die twee gewildste kaarte is, besit.
Arabic[ar]
وفي السنة ١٩٩١، حمل الاميركيون ٢٣٢ مليون بطاقة ائتمان صالحة للاستعمال لشركتي ماستركارد وڤيزا، وهما البطاقتان الاكثر شيوعا.
Cebuano[ceb]
Sa 1991, ang mga Amerikano naghupot ug 232 milyong balidong MasterCards ug Visas, ang duha ka labing popular nga kard.
Czech[cs]
V roce 1991 bylo 232 miliónů Američanů držiteli platných MasterCard a Visa, dvou kreditních karet, které jsou nejpopulárnější.
Danish[da]
I 1991 havde amerikanerne 232 millioner gyldige MasterCards og Visa-kort, de to mest populære betalingskort.
Greek[el]
Το 1991, οι Αμερικανοί είχαν 232 εκατομμύρια έγκυρες ΜάστερΚαρντ (MasterCard) και Βίζα (Visa), που είναι οι δυο πιο δημοφιλείς κάρτες.
English[en]
In 1991, Americans held 232 million valid MasterCards and Visas, the two most popular cards.
Spanish[es]
En 1991 los norteamericanos tenían en su poder 232 millones de tarjetas válidas Mastercard y Visa, las dos de mayor renombre en el mercado.
Finnish[fi]
Vuonna 1991 amerikkalaisilla oli 232 miljoonaa MasterCard- ja Visa-luottokorttia, jotka ovat kaikkein suosituimmat kortit.
French[fr]
En 1991, les Américains possédaient 232 millions de cartes Visa ou MasterCard, les deux grandes vedettes du système.
Hungarian[hu]
Az amerikaiaknak 1991-ben 232 millió érvényes MasterCard és Visa hitelkártyájuk volt, ami a két legnépszerűbb hitelkártya típus.
Indonesian[id]
Pada tahun 1991, orang-orang Amerika memegang 232 juta lembar MasterCard dan Visa yang sah, dua kartu yang paling terkenal.
Iloko[ilo]
Idi 1991, naikutan dagiti Americano ti 232 milion a balido a MasterCards ken Visas, ti dua kadagiti kalatakan a card.
Italian[it]
Nel 1991 gli americani possedevano 232 milioni di esemplari delle due più diffuse carte di credito, la MasterCard e la Visa.
Japanese[ja]
1991年にアメリカ人は,特に人気のあるマスターカードとビザの2種類のカードを2億3,200万枚も所持していました。
Korean[ko]
1991년에, 미국인은 가장 널리 통용되는 두 가지 카드인 마스터 카드와 비자 카드를 2억 3200만 개 소지하였다.
Norwegian[nb]
I 1991 hadde amerikanerne til sammen 232 millioner gyldige Mastercard og VISA, de to mest populære kortene.
Dutch[nl]
In 1991 beschikten Amerikanen over 232 miljoen geldige MasterCards en Visa’s, de twee populairste creditcards.
Portuguese[pt]
Em 1991, os americanos possuíam 232 milhões de válidos MasterCards e Visas, os dois cartões mais comuns.
Romanian[ro]
În 1991, americanii deţineau 232 de milioane de cărţi MasterCard şi Visa valide, cele mai cunoscute cărţi de credit.
Slovak[sk]
V roku 1991 vlastnili Američania 232 miliónov kreditných kariet MasterCard a Visa, čo sú dva najpopulárnejšie druhy kreditných kariet.
Swedish[sv]
År 1991 hade amerikaner 232 miljoner giltiga MasterCard- och Visa-kort, de två mest populära kreditkorten.
Swahili[sw]
Katika 1991, Waamerika walikuwa na kadi halali za mkopo milioni 232 za makampuni ya MasterCards na Visas, ambazo ni kadi zipendwazo zaidi ya zote.[ 4]
Tamil[ta]
1991-ல், அமெரிக்கர்கள் 23 கோடியே 20 லட்சம் செல்லுபடியாகும் மாஸ்டர்கார்ட்ஸ் மற்றும் விசாஸ் என்ற அட்டைகளை வைத்திருந்தனர்.
Thai[th]
ใน ปี 1991 ชาว อเมริกัน ถือ บัตร “มาสเตอร์การ์ด” และ “วีซ่า” ที่ ใช้ ได้ 232 ล้าน ใบ ซึ่ง เป็น บัตร สอง ชนิด ที่ นิยม กัน มาก ที่ สุด.
Tagalog[tl]
Noong 1991, ang mga Amerikano ay nagtaglay ng 232 milyong bálidóng MasterCard at Visa, dalawang pinakapopular na mga card.
Tahitian[ty]
I te matahiti 1991, te vai ra e 232 mirioni taiete fariihia o MasterCards e Visas i roto i te rima o te mau Marite, e mau parau tuuraa tarahu tuiroo.
Zulu[zu]
Ngo-1991, abantu baseMelika babenezigidi ezingu-232 zamakhadi asemthethweni abizwa ngokuthi amaMasterCard namaVisa, amakhadi amabili athandwa ngaphezu kwawo wonke.