Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Jeste li vi hinduisti?
Czech[cs]
Jste hinduisti nebo co?
Danish[da]
Er du hindu?
German[de]
Seit ihr hinduistisch, oder so?
Greek[el]
Είσαι ινδουιστής;
English[en]
Are you Hindu or something?
Spanish[es]
¿Eres hindú o algo así?
Finnish[fi]
Oletko hindulainen tai jotain?
Hebrew[he]
אתם הינדי או משהו?
Croatian[hr]
Jeste li vi hinduisti?
Hungarian[hu]
Hinduk vagytok, vagy mi?
Italian[it]
Siete tipo induisti?
Dutch[nl]
Ben je Hindoestaans?
Polish[pl]
Jesteś jakimś Hindusem?
Portuguese[pt]
És hindu ou assim?
Romanian[ro]
Eşti hindus sau aşa ceva?
Russian[ru]
Ты индус, что ли?
Slovenian[sl]
Sta hinduista?
Serbian[sr]
Jeste li vi hinduisti?
Swedish[sv]
Är ni hinduer?
Turkish[tr]
Hindu filan mısınız?
Vietnamese[vi]
Cậu là người Hồi giáo hay gì đó à?