Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The tribunals’ proceedings (known as agrarian procedures) are designed to secure the recognition and certification of communal assets, through non-contentious or contentious jurisdiction.
Spanish[es]
Asimismo, prevalecen las acciones (hoy procedimientos agrarios) referentes al reconocimiento y titulación de bienes comunales, por las vías de jurisdicción voluntaria o contenciosa.
French[fr]
De même, les actions (aujourd'hui procédures agraires) portant sur la reconnaissance et l'octroi de titres de propriété pour les biens communautaires sont engagées par la voie gracieuse ou contentieuse.