Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
На сушата ЕИ се среща както в селски, така и в градски райони.
Czech[cs]
Na pevnině se zelená infrastruktura může nacházet ve venkovských oblastech i v městském prostředí.
Danish[da]
På land findes grøn infrastruktur i land- og byområder.
German[de]
An Land gibt es GI in ländlichen und städtischen Bereichen.
Greek[el]
Στην ξηρά, πράσινες υποδομές υπάρχουν σε αγροτικά και αστικά περιβάλλοντα.
English[en]
On land, GI is present in rural and urban settings.
Spanish[es]
En su vertiente terrestre, la infraestructura verde está presente tanto en asentamientos urbanos como rurales.
Estonian[et]
Maismaal esineb rohelist taristut maa- ja linnakeskkonnas.
Finnish[fi]
Maa-alueilla vihreää infrastruktuuria on maaseudulla ja kaupunkiympäristössä.
French[fr]
Sur terre, les infrastructures vertes sont présentes dans les milieux urbains et ruraux.
Croatian[hr]
Na kopnu ZI postoji u ruralnim i urbanim okruženjima.
Hungarian[hu]
A szárazföldön a zöld infrastruktúra a vidéki és városi környezetben egyaránt jelen van.
Italian[it]
Sulla terraferma l’infrastruttura verde è presente negli insediamenti rurali e urbani.
Lithuanian[lt]
Sausumoje ŽI būna kaimų ir miestų teritorijose.
Latvian[lv]
Uz sauszemes zaļā infrastruktūra pastāv lauku un pilsētas apstākļos.
Maltese[mt]
Fuq l-art, l-GI teżisti f’żoni rurali u f’żoni urbani.
Dutch[nl]
Op het land is GI aanwezig in plattelands- en stedelijke omgevingen.
Polish[pl]
Na lądzie zielona infrastruktura jest obecna na obszarach wiejskich i w środowisku miejskim.
Portuguese[pt]
Em terra, a IE está presente em ambientes rurais e urbanos.
Romanian[ro]
Pe pământ, infrastructura verde este prezentă în mediile rural și urban.
Slovak[sk]
Na pevnine sa zelená infraštruktúra vyskytuje vo vidieckom a mestskom prostredí.
Slovenian[sl]
Na kopnem je zelena infrastruktura prisotna v podeželskem in mestnem okolju.
Swedish[sv]
På land finns grön infrastruktur i landsbygds- och stadsområden.