Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
My dagboek—Selfvernietigende gedrag
Amharic[am]
የግል ማስታወሻ —ራስን የሚጎዱ ልማዶች
Arabic[ar]
افكاري على ورق: العادات المؤذية
Azerbaijani[az]
Mənim gündəliyim. Zərərli vərdişlər
Bemba[bem]
Lemba—Ifintu Ifingakonaula
Bulgarian[bg]
Лични бележки — самоунищожителни действия
Cebuano[ceb]
Akong Notahanan—Makadaot nga mga Bisyo
Czech[cs]
Moje poznámky — Škodlivé návyky
Danish[da]
Til mig selv — Selvdestruktiv adfærd
German[de]
Mein Tagebuch: Selbstzerstörerisches Verhalten
Efik[efi]
Se N̄wetde Nnịm —Se Owo Adade Ọnọmọ Idemisie
Greek[el]
Το Σημειωματάριό Μου —Αυτοκαταστροφική Συμπεριφορά
English[en]
My Journal —Self-Destructive Behavior
Spanish[es]
Tus reflexiones: Adicciones
Estonian[et]
Minu päevik. Enesehävituslik käitumine
Finnish[fi]
Omia mietteitä: Itsetuhoinen käyttäytyminen
French[fr]
Mon journal — Comportements autodestructeurs
Guarani[gn]
Rejepyʼamongeta hag̃ua —Umi vísio
Croatian[hr]
Moj dnevnik: Štetne navike
Haitian[ht]
Nòt pèsonèl mwen: Konduit k ap gen move efè sou ou
Hungarian[hu]
Napló – Káros szenvedélyek
Armenian[hy]
Իմ գրառումները. ինքնակործանման տանող ճանապարհ
Indonesian[id]
Tingkah Laku yang Merusak
Igbo[ig]
Ebe M Ga-ede Ihe —Àgwà Ndị Ga-akpatara Gị Nsogbu
Iloko[ilo]
Ti Notak —Makadadael a Bisio
Italian[it]
Le mie riflessioni: Comportamenti autodistruttivi
Japanese[ja]
書いてみよう ― 自分をだめにする行為
Georgian[ka]
ჩემი ჩანაწერები — მავნე ჩვევები
Korean[ko]
나의 노트—해로운 습관
Kyrgyz[ky]
Күндөлүгүм Ден соолукка зыян нерселер
Lingala[ln]
Makambo oyo nakosalela —Mimeseno oyo ebebisaka nzoto
Lao[lo]
ບັນທຶກ ສ່ວນ ຕົວ ຂອງ ຂ້ອຍ—ການ ປະພຶດ ທີ່ ກໍ່ ຄວາມ ເສຍຫາຍ ໃຫ້ ກັບ ຕົວ ເອງ
Lithuanian[lt]
Mano užrašai. Žalingi įpročiai
Malagasy[mg]
Ny Diariko—Ny Zava-mahadomelina sy ny Toaka
Macedonian[mk]
Мојот дневник — штетни навики
Maltese[mt]
Id- Djarju Tiegħi —Imġiba li Tagħmillek il- Ħsara
Burmese[my]
ကိုယ်ပိုင်မှတ်တမ်း —ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်ဖျက်ဆီးတဲ့အကျင့်
Norwegian[nb]
Mine tanker – selvdestruktiv oppførsel
Dutch[nl]
Mijn aantekeningen — Zelfdestructief gedrag
Northern Sotho[nso]
Pego ya ka—Mekgwa Yeo Motho a Ikgobatšago ka Yona
Nyanja[ny]
Mfundo Zanga —Makhalidwe Amene Angawononge Moyo Wanu
Polish[pl]
Nałogi — moje przemyślenia
Portuguese[pt]
Minhas anotações — Comportamento autodestrutivo
Rundi[rn]
Aho niyandikira utuntu —Ingeso z’ukwigirira nabi
Romanian[ro]
Jurnal — Comportament autodistructiv
Russian[ru]
Мой дневник. Вредные привычки
Kinyarwanda[rw]
Aho nandika—Imyifatire yangiza
Sinhala[si]
මගේ සටහන—ජීවිතයට හානිකර පුරුදු
Slovak[sk]
Moje poznámky — Sebadeštruktívne správanie
Slovenian[sl]
Moj dnevnik – samouničevalno vedenje
Shona[sn]
Zvoupenyu Hwangu—Maitiro Ekuzvikuvadza
Albanian[sq]
Ditari im —Vese vetëshkatërruese
Serbian[sr]
Moj dnevnik — autodestruktivno ponašanje
Southern Sotho[st]
Lintlha Tsa Botho—Ho Etsa Lintho Tse Kotsi
Swedish[sv]
Egna anteckningar – Självdestruktivt beteende
Swahili[sw]
Daftari —Mazoea Yenye Madhara
Congo Swahili[swc]
Daftari —Mazoea Yenye Madhara
Thai[th]
บันทึก ของ ฉัน—พฤติกรรม ที่ ทําลาย ตัว เอง
Turkmen[tk]
Bellik depderçäm —Ýaramaz endikler
Tagalog[tl]
Personal Kong Nota —Masasamang Bisyo
Tswana[tn]
Dintlha Ka ga Me—Mekgwa E e Ka go Gobatsang
Turkish[tr]
Notlarım: Öldürücü Alışkanlıklar
Tsonga[ts]
Tinhla Ta Mina—Mikhuva Ya Ku Tionhela Vutomi
Ukrainian[uk]
Мій щоденник. Шкідливі звички
Venda[ve]
Dayari Yanga —Vhuḓifari Vhune Ha Huvhadza
Vietnamese[vi]
Nhật ký —Thói hư tật xấu
Xhosa[xh]
Uluvo Lwam—Ihambo Eyenzakalisayo
Yoruba[yo]
Ohun Tí Mo Rò —Àwọn Ohun Téèyàn Fi Ń Ṣe Ara Rẹ̀ Léṣe
Chinese[zh]
我的笔记——自毁的行为
Zulu[zu]
Imizwa Yami—Ukuziphatha Okulimazayo