Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أتكلم بهذه اليد
Bulgarian[bg]
Говоря с тази ръка.
Czech[cs]
Mluvím s tou rukou.
German[de]
Ich spreche mit dieser Hand.
Greek[el]
Μιλάω με αυτό το χέρι.
English[en]
I talk with that hand.
Spanish[es]
Yo hablo con esa mano.
Estonian[et]
Ma räägin selle käega.
Finnish[fi]
Puhun tuolla kädellä.
French[fr]
Je parle avec cette main.
Hebrew[he]
אני מדבר עם היד הזאת.
Hungarian[hu]
Azzal a kezemmel beszélek.
Italian[it]
Quella mano la uso per parlare.
Dutch[nl]
Ik praat met die hand.
Polish[pl]
Gadam tą ręką.
Portuguese[pt]
Eu falo com essa mão.
Romanian[ro]
Eu vorbesc cu mâna asta.
Russian[ru]
я говорю с руой
Slovak[sk]
Rozprávam tou rukou.
Serbian[sr]
Pričam tom rukom.
Turkish[tr]
El işaretlerinle konuşsan yeter.