Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Горе-долу.
Czech[cs]
No, celkem jo.
Danish[da]
Tja, nogenlunde.
Greek[el]
Ε, περίπου.
English[en]
Well, sort of.
Basque[eu]
Ondo antzean.
Croatian[hr]
Recimo. Divno.
Hungarian[hu]
Hát, nagyjából.
Icelandic[is]
Ūannig séđ.
Italian[it]
Più o meno.
Latvian[lv]
Tā var teikt.
Polish[pl]
Można by tak rzec.
Portuguese[pt]
Sim, mais ou menos.
Romanian[ro]
Oarecum.
Russian[ru]
Вроде того.
Serbian[sr]
Pa, jesam nekako.
Swedish[sv]
Jo, sådär.