Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليكي ان تاخذي لدغات عموديه بعيدا بحوالي ( ميلليميتر
Czech[cs]
A ty bys měla provádět kolmé stehy, přibližně milimetr od sebe.
English[en]
You need to take perpendicular bites about a millimeter apart.
Spanish[es]
Necesitas hacer puntadas perpendiculares más o menos de un milímetro de distancia.
Hebrew[he]
את צריכה לעשות תפרים אנכיים, בערך בהפרש של מילימטר.
Croatian[hr]
Treba da napraviš perpendikularni bod oko milimetar sa strane.
Hungarian[hu]
Merőleges vágásokat kell ejtened, kb. egy milliméterrel arrébb.
Italian[it]
Devi fare dei punti perpendicolari di circa un millimetro.
Dutch[nl]
Je moet loodrechte stukjes nemen ongeveer een milimeter uitelkaar.
Polish[pl]
Musisz złapać pionowe kawałki około milimetra od siebie.
Portuguese[pt]
Você precisa fazer suturas perpendiculares, com um milímetro de espaçamento.
Romanian[ro]
Tu ar trebui să faci punctele de sutură perpendicular şi la un mm distanţă unul de celălalt.
Russian[ru]
Вертикальный зажим делай на миллиметр дальше.
Serbian[sr]
Treba da napraviš perpendicularni ulaz oko milimetar sa strane.