Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Hun spiller et spil for at få ham til at begære hende.
Greek[el]
Toυ παίζει παιχvίδια για vα τη θέλει...
English[en]
She's playing games to trick him into wanting her...
Estonian[et]
Tema peibutab mehi, et tekitada neis indu...
French[fr]
Elle magouille pour qu'il la désire...
Croatian[hr]
Ona igra igrice da bi ga navela da se zainteresira...
Hungarian[hu]
Ő női praktikákkal cserkészi be a pasit.
Indonesian[id]
game Dia bermain untuk mengelabui dia ke menginginkannya
Italian[it]
Lei è impegnata a far spasimare il suo uomo...
Dutch[nl]
Zij speelt spelletjes om hem te lokken....
Polish[pl]
Ona gra w różne gierki aby naciągnąć go by on ją chciał...
Portuguese[pt]
Ela anda a fazer joguinhos para fazer com que ele a queira-
Russian[ru]
Она идет на всякие ухищрения, чтобы заставить его жениться...
Serbian[sr]
Она игра игрице како би га навела да је пожели...
Swedish[sv]
Hon spelar spel för att lura honom så han vill ha henne...
Turkish[tr]
Ona oyunlar oynayarak kandırıp onu istemesini...