Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
CIA ذلك سيكون أسهل من اقتحام الـ
Czech[cs]
je mnohem lehčí než se vloupat do centra CIA.
Danish[da]
Det ville være meget nemmere end at bryde ind hos CIA.
German[de]
Es wäre einfacher, als beim CIA einzubrechen.
Greek[el]
Θά'ταν ευκολότερο απ'το να μπούμε στη CΙΑ.
English[en]
It would be easier than breaking into the CIA.
Spanish[es]
Sería mucho más fácil que penetrar en la CIA.
Estonian[et]
Oleks lihtsam kui CIA-sse sisse murda.
Finnish[fi]
Sekin on helpompaa kuin CIA: han meno.
French[fr]
Ce serait du gâteau, à côté du braquage de la CIA!
Hebrew[he]
זה יהיה קל יותר מאשר לפרוץ לסי.אי.איי.
Croatian[hr]
To bi bilo lakše nego upad u CIA.
Hungarian[hu]
Könnyebb lenne mint betörni a CIA-hoz.
Indonesian[id]
Akan lebih mudah daripada menyusup ke CIA.
Japanese[ja]
それ は CIA に 侵入 より _ 容易 に な る だ ろ う 。
Norwegian[nb]
Og det er fanden så mye lettere enn å bryte seg inn hos CIA.
Dutch[nl]
Dat is makkelijker dan bij de CIA inbreken.
Polish[pl]
To łatwiejsze niż włamanie się do CIA.
Portuguese[pt]
Seria muito mais fácil que penetrar na CIA.
Romanian[ro]
Ar fi mai usor decît să intri la CIA.
Swedish[sv]
Det vore fan så mycket enklare än att bryta sig in på CIA.
Vietnamese[vi]
Cái chỗ ấy dễ hơn nhiều so với chuyện đột nhập vào ClA