Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Breton[br]
A youl vat eo an Easy Company evit kavout un hent.
Czech[cs]
Rota E připravena najít jinou cestu.
German[de]
Die Easy Kompanie möchte einen anderen Weg hinauf suchen.
English[en]
Easy Company is willing to find another way up.
Estonian[et]
Kui leiaksite mõne teise tee mäkke, oleks Easy kompanii kohe valmis tegutsema.
Persian[fa]
اگه دنبال کسي ميگردين که راهي به اون بالا پيدا کنه ، گروهان ايزي آماده و مشتاقه.
Hebrew[he]
אם אתם מחפשים מישהו שימצא דרך חלופית, איזי מוכנה.
Hungarian[hu]
Az Easy század jelentkezik, hogy más utat keressen a hegyre.
Indonesian[id]
Kalau kau butuh seseorang mencari jalan ke sana Kompi Easy siap.
Icelandic[is]
Viljirðu finna aðra leið upp er Easy tilbúið til þess.
Italian[it]
Se le serve trovare un'altra strada su per la montagna, la Easy è pronta e disponibile.
Portuguese[pt]
Se quiser descobrir outro caminho, a companhia Easy está pronta.
Romanian[ro]
Dacă doriţi o altă cale de a urca pe munte,
Russian[ru]
Если нужен доброволец, рота " Изи " готова найти обходной путь.
Slovenian[sl]
Četa Easy je pripravljena najti drugo pot gor.
Albanian[sq]
Kompania Easy dëshiron të gjejë një rrugë tjetër.
Turkish[tr]
Easy Bölüğü yukarı çıkan başka bir yol bulmak için gönüllü oluyor.