Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Попита ме какво мисля за това, че се среща с цветнокожо момиче.
Czech[cs]
Ptal se mě, co si myslím o to, že randí s barevnou holkou.
English[en]
He asked me what I thought about him dating a colored girl.
Spanish[es]
Me pregunto qué opinaría si él saliera con una chica de color.
Estonian[et]
Ta küsis, et mis ma arvan musta tüdrukuga kohtamisest.
Norwegian[nb]
Han har ei svart jente.
Dutch[nl]
Wat als hij met een zwart meisje zou gaan?
Polish[pl]
Zapytał mnie, co by było jakby umówił się z murzynką?
Portuguese[pt]
Ele quer namorar uma negra.
Turkish[tr]
Bana siyah bir kızla çıkmak konusunda ne düşündüğümü sordu.