Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. قطار دوفر حجز خلال باريس
Bulgarian[bg]
Резервирайте влак от Доувър до Париж.
Czech[cs]
Zamluvte mi vlak z Doveru do Paříže.
German[de]
Zug nach Dover mit Anschluss nach Paris.
English[en]
The Dover train booked through to Paris.
Spanish[es]
El tren de Dover hasta París.
French[fr]
Le train de Douvres est réservé jusqu'à Paris.
Hebrew[he]
הוזמנו מקומות ברכבת מדובר לפריז.
Croatian[hr]
Putujem vlakom u Dover i onda do Pariza.
Hungarian[hu]
A doveri vonatra Párizsig.
Italian[it]
Il treno per Parigi con scalo a Dover.
Dutch[nl]
De trein naar Dover en Paris.
Polish[pl]
Pociąg do Dover, rezerwacja do Paryża.
Portuguese[pt]
Despache do trem Dover até Paris.
Romanian[ro]
Trenul de la Dover e plin până la Paris.
Russian[ru]
Поезд из Дувра, транзитный билет до Парижа.
Slovenian[sl]
Vlak iz Doverja do Pariza?
Serbian[sr]
Na voz iz Dovera koji ide za Pariz.
Turkish[tr]
Dover treninde Paris'e yer ayırtıldı.