Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
вода и оцветител от обикновен карамел
Czech[cs]
vody a čistého karamelového barviva;
Danish[da]
vand og almindelig karamelfarve
German[de]
Wasser und einfache Zuckerkulör;
Greek[el]
νερό και απλό καραμελόχρωμα
English[en]
water and plain caramel colouring
Spanish[es]
agua y colorante de caramelo natural;
Estonian[et]
vesi ja tavaline karamellvärvaine;
Finnish[fi]
vettä ja sokerikulööriä;
French[fr]
de l’eau et du colorant caramel ordinaire;
Croatian[hr]
vode i boje karamela
Hungarian[hu]
víz és karamell színezék;
Italian[it]
acqua e caramello semplice;
Lithuanian[lt]
vandenį ir paprastosios karamelės dažiklį,
Latvian[lv]
ūdeni un vienkāršu karameļu krāsvielu;
Maltese[mt]
ilma u kolorant tal-karamelli sempliċi
Dutch[nl]
water en karamelkleurstof;
Polish[pl]
wodą i środkiem barwiącym w postaci czystego karmelu;
Portuguese[pt]
água e coloração de caramelo simples;
Romanian[ro]
apei și colorantului caramel simplu;
Slovak[sk]
vody a čistého prírodného karamelu na dofarbenie;
Slovenian[sl]
vode in navadnega karamelnega barvila;
Swedish[sv]
vatten och sockerkulör för färgning,