Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn du dich natürlich gerade auf dem Gipfel eines Berges befändest, wo die Luft sehr dünn ist, dann würde dir das Atmen nicht so leicht fallen, nicht wahr?
Greek[el]
Βέβαια, αν βρισκόσαστε στη κορυφή ενός βουνού, όπου ο αέρας είναι πολύ αραιός, δεν θα ήταν τόσο εύκολο να αναπνεύσετε.
English[en]
Of course, if you were on top of a mountain, where the air is very thin, it wouldn’t be so easy to breathe, would it?
Spanish[es]
Por supuesto, si estuviéramos en la cima de una montaña, donde el aire está muy enrarecido, la respiración no se nos haría tan fácil, ¿verdad?
Finnish[fi]
Tietenkin jos olisit vuoren huipulla, jossa ilma on hyvin ohutta, siellä ei olisi yhtä helppoa hengittää, vai kuinka?
French[fr]
À l’évidence, si vous étiez au sommet d’une montagne, où l’air se raréfie, votre respiration serait plus difficile.
Italian[it]
Naturalmente se foste in cima a un monte, dove l’aria è molto rarefatta, non sarebbe così facile respirare, vero?
Japanese[ja]
もちろん,空気の希薄な山の頂上などにいる場合は,呼吸はそれほど楽ではないでしょう。
Korean[ko]
물론, 공기가 매우 희박한 산 꼭대기에 오르면, 호흡하기가 그리 쉽지는 않을 것이다. 그렇지 않은가?
Norwegian[nb]
Det ville naturligvis ikke være like lett å puste hvis du befant deg på toppen av et fjell, hvor luften er tynn.
Dutch[nl]
Maar wanneer u op de top van een hoge berg zou staan, waar de lucht zoveel ijler is, zou het ademen niet zo gemakkelijk gaan, niet waar?
Swedish[sv]
Men om du var uppe på ett högt berg, där luften är mycket tunn, så skulle det inte vara så lätt att andas, eller hur?
Turkish[tr]
Tabii ki, hava yoğunluğu az olan yüksek bir dağın tepesinde olsaydınız, nefes almanız bu kadar olmayacaktı; değil mi?
Chinese[zh]
当然,你若置身于山顶,那里的空气十分稀薄,呼吸就没有那么容易了,对吗?