Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(2) Efter henstilling fra den høje repræsentant for Bosnien-Hercegovinas kontor bør flere personer omfattes af disse foranstaltninger -
German[de]
(2) Entsprechend den Empfehlungen des Büros des Hohen Vertreters für Bosnien und Herzegowina sollten diese Maßnahmen auf weitere Personen ausgedehnt werden -
Greek[el]
(2) Μετά από συστάσεις του γραφείου του ύπατου εκπροσώπου για τη Βοσνία και την Ερζεγοβίνη, θα πρέπει να συμπεριληφθούν και άλλα άτομα στα μέτρα αυτά,
English[en]
(2) Following recommendations from the office of the High Representative for Bosnia and Herzegovina, further individuals should be targeted by those measures,
Spanish[es]
(2) A raíz de las recomendaciones de la Oficina del Alto Representante para Bosnia y Herzegovina, dichas medidas deben hacerse extensivas a otras personas.
Estonian[et]
(2) Kõrge esindaja büroolt Bosnias ja Hertsegoviinas saadud soovituste alusel tuleks kõnealuseid meetmeid kohaldada täiendavate isikute suhtes,
Finnish[fi]
(2) Bosnia ja Hertsegovinan korkean edustajan toimiston suosituksesta nämä toimenpiteet olisi laajennettava koskemaan muitakin henkilöitä,
French[fr]
(2) Suivant les recommandations du bureau du haut représentant pour la Bosnie-et-Herzégovine ces mesures devraient s'appliquer à d'autres personnes,
Italian[it]
(2) A seguito delle raccomandazioni dell'Ufficio dell'alto rappresentante per la Bosnia e l'Erzegovina altre persone dovrebbero essere soggette a tali misure,
Latvian[lv]
(2) Saskaņā ar Pārstāvniecības Bosnijai un Hercegovinai priekšlikumu šīm personām ir jāpiemēro šie pasākumi,
Dutch[nl]
(2) Ingevolge aanbevelingen van het Bureau van de hoge vertegenwoordiger voor Bosnië en Herzegovina moeten die maatregelen voor meer personen gelden,
Portuguese[pt]
(2) Segundo recomendações do Gabinete do Alto Representante para a Bósnia-Herzegovina, as referidas medidas deverão ser alargadas a mais indivíduos,
Swedish[sv]
(2) Enligt rekommendationer från den höge representantens för Bosnien och Hercegovina kansli bör ytterligare personer omfattas av de åtgärderna.