Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- anden virksomhed, der opfylder punkt 19, litra a): en nedsættelse på 30-20 %
German[de]
- für das zweite Unternehmen, das die Voraussetzung gemäß Buchstabe a) erfuellt: eine Ermäßigung zwischen 30 % und 20 %;
Greek[el]
- δεύτερη επιχείρηση που πληρώνει το σημείο 19 στοιχείο α): μείωση της τάξης του 30-20 %,
English[en]
- Second undertaking to meet point 19(a): a reduction of 30 % to 20 %;
Spanish[es]
- la segunda empresa que cumpla el requisito 19 a): una reducción del 30-20 %;
Finnish[fi]
- Toinen yritys, joka täyttää 19 kohdan a alakohdan: sakkoja lievennetään 30-20 prosenttia;
French[fr]
- deuxième entreprise à remplir la condition énoncée au point 19 a): réduction comprise entre 20 et 30 %;
Italian[it]
- seconda impresa a soddisfare la condizione di cui al punto 19, lettera a): riduzione compresa tra il 30 e il 20 %,
Dutch[nl]
- de tweede onderneming die voldoet aan wat bepaald is in punt 19, onder a), krijgt een vermindering van 30-20 %;
Portuguese[pt]
- segunda empresa que preencha a condição prevista na alínea a) do ponto 19: uma redução de 30-20 %,
Swedish[sv]
- Det andra företaget som uppfyller villkoren i punkt 19 a får en nedsättning med 30-20 %.