Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الاختبار المستعجل سلبي!
Bulgarian[bg]
Изследванията са отрицателни.
Bosnian[bs]
Ubrzani testovi negativni!
Czech[cs]
Rychlé testy negativní!
German[de]
Schnelltests negativ!
Greek[el]
( Χαστούκια πίνακα ) Ταχείες δοκιμές αρνητική!
English[en]
Rapid tests negative!
Spanish[es]
¡ Análisis rápidos negativos!
Finnish[fi]
HIV-testi oli negatiivinen.
French[fr]
Le test est négatif!
Hebrew[he]
הבדיקה המהירה שלילית!
Croatian[hr]
( Šamare stol ) Brzi testovi negativna!
Hungarian[hu]
A gyorsteszt negatív lett!
Italian[it]
Il test rapido e'negativo!
Korean[ko]
여기저기 놀래키는 것들이 가득하다.
Dutch[nl]
De testen waren negatief!
Polish[pl]
Szybki test na HIV negatywny!
Portuguese[pt]
Testes negativos!
Romanian[ro]
Testul rapid a ieşit negativ!
Russian[ru]
Экспресс-тест отрицательный!
Serbian[sr]
( Šamare stol ) Brzi testovi negativna!
Turkish[tr]
Test sonuçları negatif.