Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان يمتلك تشكيلة لا تصدق من الكتب المصورة.
Bulgarian[bg]
Имаше страшна колекция от комикси.
Czech[cs]
Měl kolosální sbírku komiksů.
Danish[da]
Han havde en fantastisk tegneseriesamling.
Greek[el]
Είχε μια τρελή συλλογή από κόμικς.
English[en]
He had a hell of a comic book collection.
Spanish[es]
Tenía un infierno de una colección de cómics.
Estonian[et]
Tal oli ülivinge koomiksikogu.
Finnish[fi]
Hänellä oli suuri sarjakuvakokoelma.
French[fr]
Il avait une collection de bédés géniale.
Hebrew[he]
היה לו גיהינום של אוסף קומיקס
Croatian[hr]
Imao je vrag o strip kolekciju knjiga.
Hungarian[hu]
És király képregény-gyűjteménye von.
Italian[it]
Wytony aveva una collezione di fumetti strepitosa.
Norwegian[nb]
Han hadde litt av en tegneseriesamling.
Dutch[nl]
Hij had een geweldige verzameling comics.
Polish[pl]
/ Miał pokaźną kolekcję komiksów.
Portuguese[pt]
Ele tinha uma grande colecção de livros de BD.
Romanian[ro]
Avea o colecţie grozavă de reviste de benzi desenate.
Slovenian[sl]
Imel je noro zbirko stripov.
Serbian[sr]
Imao je i opasnu kolekciju stripova.
Swedish[sv]
Han hade en samling serietidningar som hette duga.
Turkish[tr]
Sürüyle çizgi romanı vardı.