Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Явно не съм особено подкрепящ партньор.
Greek[el]
Μάλλον δεν είμαι ο τύποςτου κοριτσιού που θα σταθεί δίπλα σου.
English[en]
I guess I'm not much of a " stand by your man " kind of girl.
Finnish[fi]
En vain pysty seisomaan mieheni rinnalla.
Dutch[nl]
Ik ben niet zo'n'steun je man'- type meisje.
Portuguese[pt]
Acho que não sou o tipo de miúda que " ama incondicionalmente o seu homem ".
Romanian[ro]
Pesemne nu sunt genul " Ia bine şi Ia rău ".
Swedish[sv]
Jag är inte bra på att stötta min man.
Turkish[tr]
Sanırım pek de " Erkeğine destek ol " tarzı bir kadın değilim.