Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
When you release it -- snap!
Spanish[es]
Al soltarlo, ¡pang!
French[fr]
Et lorsque vous la libérez -- snap !
Hebrew[he]
וכשאתם משחררים אותו -- סנאפ!
Indonesian[id]
Ketika Anda melepaskannya -- <i>snap!
Italian[it]
Quando viene rilasciata — tac!
Japanese[ja]
手を離したら パチン!
Korean[ko]
여러분이 그것을 놓으면 그 찰나에 다시 에너지를 얻지요.
Portuguese[pt]
Quando a libertamos — snap!
Romanian[ro]
Când îi daţi drumul, pac!
Russian[ru]
Но когда вы его отпустите — бац!
Turkish[tr]
Bıraktığınızda --snap!
Ukrainian[uk]
Але коли ви його відпустите - бац!
Vietnamese[vi]
Khi bạn thả tay ra -- bụp một phát!