Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Hundedresseure teilen Hunde oft nach der Art des Schutzes ein, den sie bieten.
Greek[el]
Οι επαγγελματίαι εκπαιδευταί τείνουν να κατατάξουν σε κατηγορίες τους σκύλους σύμφωνα με την προστασία που προσφέρουν.
English[en]
Professional trainers tend to categorize dogs according to the protection they provide.
Spanish[es]
Los entrenadores profesionales tienden a catalogar los perros según la protección que proveen.
Finnish[fi]
Ammattimaiset koirankouluttajat luokittelevat mielellään koirat sen suojelun mukaan, jota ne tarjoavat.
French[fr]
Les dresseurs professionnels ont tendance à classer les chiens selon la protection qu’ils assurent.
Italian[it]
Quelli che addestrano i cani per mestiere tendono a catalogare i cani secondo la protezione che possono offrire.
Japanese[ja]
犬に専門の訓練を行なう人たちは,それぞれの犬がどんな保護手段として役立つかに応じて犬を分類する傾向があります。
Korean[ko]
직업적 조련사들은 개들을 그들의 경호 분야에 따라 분류한다.
Dutch[nl]
Beroepsafrichters delen honden graag in naar de bescherming die ze kunnen bieden.
Portuguese[pt]
Cinologistas profissionais tendem a classificar os cães segundo a proteção que fornecem.