Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنه ممكن لأن الميسيلبوم تنتج أحماض الأكسليت و أحماض و إنزيمات عديدة أخرى تاركة علامات على الصخور و منتزعة الكالسيوم ومعادن الأخرى و مشكلة أكسليت الكالسيوم
Bulgarian[bg]
Възможно е, защото мицелът отделя оксалова киселина, както и много други киселини и ензими, като осейва скалата, извлича калций и други минерали и оформя калциеви оксалати.
Czech[cs]
Je to možné, protože podhoubí vytváří kyselinu šťavelovou a mnoho dalších kyselin a enzymů, narušujících horniny a získávajících vápník a další minerály, a tvoří šťavelan vápenatý.
Danish[da]
Det er muligt fordi myceliet producerer oxalsyre, og mange andre syrer og enzymer, som ætser sten og tager kalk og andre mineraler og danner kalciumoxalater.
German[de]
Das ist möglich, weil das Myzel Oxalsäuren produziert wie auch etliche anderen Säuren und Enzyme, die im Fels Krater entstehen lassen, Kalzium und andere Mineralien aufnehmen und Kalziumoxalate bilden.
Greek[el]
Αυτό συμβαίνει επειδή το μυκήλιο παράγει οξαλικά οξέα, καθώς και πολλά άλλα οξέα και ένζυμα, διαβρώνει τα πετρώματα αντλώντας ασβέστιο και άλλα ορυκτά μέταλλα δημιουργώντας οξαλικό ασβέστιο.
English[en]
It's possible because the mycelium produces oxalic acids, and many other acids and enzymes, pockmarking rock and grabbing calcium and other minerals and forming calcium oxalates.
Spanish[es]
Es posible porque los micelios producen ácidos oxálicos. y muchos otros ácidos y enzimas marcando la roca y tomando calcio y otros minerales para formar oxalatos de calcio.
Persian[fa]
این ممکن است زیرا جُلینه اسید اُگزالیک و اسیدها و آنزیم های دیگری تولید می کند. درسنگ نفوذ میکند و کلسیم و مواد معدنی را جذب می کند و اگزالات کلسیم را تشکیل میدهد.
French[fr]
C'est possible parce que le mycélium produit des acides oxaliques et bien d'autres acides et enzymes, qui attaquent la roche et capturent le calcium et d'autres minéraux et forment les oxalates de calcium.
Hungarian[hu]
Ez azért lehetséges, mert a gombák oxálsavat és sok más savat és enzimet termelnek, felsebezik a sziklákat, és kalciumot és más ásványokat nyernek ki, és kalciumoxalátot képeznek.
Indonesian[id]
Itu mungkin karena miselium menghasilkan asam oksalat dan banyak asam dan enzim lain, melubangi batu dan mengambil kalsium dan mineral lain dan membentuk kalsium oksalat.
Italian[it]
È possibile perché il micelio produce acidi ossalici, e molti altri acidi ed enzimi, bucherellando la roccia, afferrando il calcio ed altri minerali e formando ossalati di calcio.
Dutch[nl]
Het is mogelijk omdat het mycelium oxaalzuur produceert, en vele andere zuren en enzymen, en daarmee steen erodeert en calcium en andere mineralen grijpt en calciumoxalaten vormt.
Polish[pl]
To możliwe bo grzybnia produkuje kwasy szczawiowe i wiele innych kwasów i enzymów wyżłabiających skały i wychwytujących wapń i inne minerały i formujących szczawiany wapnia.
Portuguese[pt]
É possível porque o micélio produz ácidos oxálicos e muitos outros ácidos e enzimas, que atacam as rochas e captam o cálcio e outros minerais, formando oxalatos de cálcio.
Romanian[ro]
Este posibil deoarece miceliul produce acizi oxalici şi multe alţi acizi şi enzime, marcînd piatra şi acaparînd calciul şi alte minerale şi formînd oxalate de calciu.
Russian[ru]
Это возможно, поскольку мицелий производит щавелевую кислоту и много других кислот и энзимов изрешечивая камень и вымывая кальций и другие минералы, тем самым формируют оксалат кальция.
Slovak[sk]
Mycélium totiž produkuje kyselinu šťaveľovú a mnohé ďalšie kyseliny a enzýmy, pomocou ktorých dokáže narušiť horninu, odobrať z nej vápnik a iné minerály a tvoriť šťaveľan vápenatý.
Swedish[sv]
Det är möjligt eftersom mycel producerar oxalsyra och många andra syror och enzymer. Det luckrar upp berg och tar upp calcium och andra mineraler och formar calciumoxalater.
Turkish[tr]
Mümkün çünkü miselyum, oksalik asit gibi kayayı ufalayıp kalsiyum ve diğer minerallere ulaşan birçok asit ve enzim üretir ve kalsiyum oksalat oluşturur.
Vietnamese[vi]
Có thể, bởi vì sợi nấm sản sinh ra axit oxalic và nhiều loại axit và enzym khác, làm đá trở nên lỗ rỗ, hấp thụ canxi và những khoáng chất khác và tạo nên canxi oxalat.
Chinese[zh]
它是可能的,因为菌丝产生草酸 和许多其它的酸和酶, 风化岩石和攫取钙和其它矿物质 形成草酸钙。