Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Службата за " Хера ", вероятно ще бъде на " Вулкан ".
Czech[cs]
Obřad za Heru bude nejspíš na Vulkánu.
Danish[da]
Begravelsen for Hera finder sikkert sted på Vulcan.
German[de]
Die Trauerfeier für die Hera findet wohl auf Vulkan statt.
Greek[el]
Η τελετή για το Ήρα μάλλον θα γίνει στον Βάλκαν.
English[en]
The service for the Hera will probably be on Vulcan.
Spanish[es]
El funeral del Hera quizá se celebre en Vulcano.
Finnish[fi]
Heran muistotilaisuus järjestetään Vulkanuksella.
French[fr]
La cérémonie pour le Hera aura lieu sur Vulcain.
Croatian[hr]
Komemoraciju za posadu Here održat će na Vulkanu.
Hungarian[hu]
A Hera búcsúztatóját valószínűleg a Vulkánon tartják majd.
Italian[it]
La cerimonia per l'Hera si terrà probabilmente su Vulcano.
Norwegian[nb]
Begravelsen til Hera blir sannsynligvis på Vulcan.
Dutch[nl]
De rouwdienst voor de Hera is waarschijnlijk op Vulcan.
Polish[pl]
Nabożeństwo za Hera będzie na Wolkanie.
Portuguese[pt]
As honras para Hera provavelmente serão em Vulcano.
Romanian[ro]
Serviciul pentru Hera va fi probabil pe Vulcan.
Serbian[sr]
Komemoraciju za posadu Here održat će na Vulkanu.
Swedish[sv]
Mässan för Hera blir antagligen på Vulcan.
Turkish[tr]
Hera için yapılacak tören muhtemelen Vulcan'da yapılacak.