Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لم نبدأ حتى في إيجاد حل لهذه المشاكل.
Bulgarian[bg]
Дори не сме започнали да опитваме да разрешим тези проблеми.
Czech[cs]
Vůbec jsme se ještě nedostali k pokusu o řešení problémů.
German[de]
Wir haben nicht einmal begonnen, Lösungen für diese Probleme zu finden.
Greek[el]
Ούτε που έχουμε αρχίσει να προσπαθήσουμε να λύσουμε τα προβλήματα.
English[en]
We haven't even started to try to solve the problems.
Spanish[es]
Ni siquiera hemos empezado a tratar de resolver los problemas.
Estonian[et]
Me pole probleemide lahendamisega veel alustanudki.
Persian[fa]
حتی شروع به حل مشکلات نکرده بودیم.
French[fr]
Nous n'avons pas commencé à résoudre les problèmes.
Croatian[hr]
Nismo ni počeli pokušavati riješiti probleme.
Indonesian[id]
Kami belum lagi memulai untuk memecahkan masalah tersebut.
Italian[it]
Non abbiamo nemmeno cominciato a risolvere i problemi.
Japanese[ja]
問題の解決には まだ取り組み始めてさえ いないからです
Kazakh[kk]
Бұл мәселені шешуді қолға да алмаған едік.
Korean[ko]
우리는 아직 문제를 해결하려고 시작조차 하지 않았습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
هێشتا بەشێکی زۆری کێشەکانمان چارەسەر نەکردووە.
Burmese[my]
ပြဿနာဖြေရှင်းဖို့ ကြိုးပမ်းတာ မစသေးပါဘူး။
Nepali[ne]
समस्या समाधानको बिषयमा केहि थालेको छैन ।
Dutch[nl]
We zijn nog niet toegekomen aan het zoeken naar een oplossing.
Polish[pl]
Nawet nie zaczęliśmy szukać rozwiązań.
Portuguese[pt]
Ainda nem sequer começámos a tentar resolver problemas.
Romanian[ro]
Nici măcar nu am început să rezolvăm problemele.
Russian[ru]
Мы даже ещё не приступили к решению проблем.
Slovak[sk]
Ešte sme sa vôbec nedostali k riešeniu problémov.
Serbian[sr]
Nismo još ni počeli da pokušavamo da rešimo probleme.
Swedish[sv]
Vi har inte ens börjat försöka lösa problemen.
Thai[th]
เรายังไม่ได้เริ่มแก้ปัญหากันเลย
Turkish[tr]
Henüz problemleri çözmeye bile başlamadık.
Ukrainian[uk]
Ми ще навіть не розпочали пробувати розв'язати проблеми.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi chưa hề bắt tay vào giải quyết những vấn đề.
Chinese[zh]
我们还没有开始解决这些问题。