Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Публикуват се правилата за визуални полети, прилагани в държавата членка.
Czech[cs]
Pravidla pro let za viditelnosti se zveřejní tak, jak jsou uplatňována v členském státě.
Danish[da]
Visuelflyvereglerne som anvendt i medlemsstaten skal offentliggøres.
German[de]
Die in dem jeweiligen Mitgliedstaat anwendbaren Sichtflugregeln sind zu veröffentlichen.
Greek[el]
Οι κανόνες πτήσεις εξ όψεως δημοσιεύονται όπως εφαρμόζονται εντός του κράτους μέλους.
English[en]
The visual flight rules shall be published as applied within the Member State.
Spanish[es]
Se publicarán las reglas de vuelo visual que se apliquen en el Estado miembro.
Estonian[et]
Visuaallennureeglid avaldatakse vastavalt nende kohaldamisele liikmesriigis.
Finnish[fi]
Näkölentosäännöt on julkaistava sellaisena kuin niitä sovelletaan jäsenvaltiossa.
French[fr]
Les règles de vol à vue sont publiées telles qu’appliquées au sein de l’État membre.
Croatian[hr]
Pravila vizualnog letenja objavljuju se kako se primjenjuju u državi članici.
Hungarian[hu]
A látvarepülési szabályokat a tagállamban történő alkalmazás szerint kell közzétenni.
Italian[it]
Devono essere pubblicate le regole del volo a vista che trovano applicazione nello Stato membro.
Lithuanian[lt]
Skelbiamos valstybėje narėje taikomos vizualiųjų skrydžių taisyklės.
Latvian[lv]
Publicē dalībvalstī piemērojamos vizuālo lidojumu noteikumus.
Maltese[mt]
Ir-regoli tat-titjir viżwali għandhom jiġu ppubblikati kif applikati fi ħdan l-Istat Membru.
Dutch[nl]
De visuele vliegvoorschriften worden gepubliceerd zoals ze worden toegepast in de lidstaat.
Polish[pl]
Przepisy wykonywania lotu z widocznością należy publikować według zasad mających zastosowanie w państwie członkowskim.
Portuguese[pt]
As regras de voo visual são publicadas tal como aplicadas no Estado-Membro.
Romanian[ro]
Se publică regulile de zbor la vedere aplicate în statul membru.
Slovak[sk]
Pravidlá letu za viditeľnosti sa zverejňujú tak, ako sa uplatňujú v členskom štáte.
Slovenian[sl]
Pravila vizualnega letenja se objavijo, kot se uporabljajo v državi članici.
Swedish[sv]
Visuellflygreglerna ska publiceras enligt tillämplighet i medlemsstaterna.