Besonderhede van voorbeeld: -6959951599785137794

Bulgarian

Не мога да повярвам, че използва ютията за тези букви.

Czech

Nemůžu uvěřit, že jsi tam ty nápisy nažehlila pomocí žehličky na vlasy.

Danish

Tænk, at du strøg bogstaverne på med det der.

German

Ich kann immer noch nicht glauben, dass du dein Glätteisen benutzt hast, um diese Buchstaben aufs T-Shirt zu bringen.

Greek

Δεν το πιστεύω που κόλλησες τα γράμματα με το ισιωτικό μαλλιών σου.

English

I cannot believe you used your flat iron to put these letters on.

Spanish

No puedo creer que uses la plancha del cabello para poner estas letras.

Finnish

Käytit vielä suoristusrautaasi painaaksesi kirjaimet kankaaseen.

French

Je ne peux pas croire que tu utilises ton fer à lisser pour coller ces lettres là dessus.

Hebrew

אני לא מאמינה שהשתמשת במגהץ שלך כדי להדביק את האותיות האלו על החלוצה.

Hungarian

Nem hiszem el, hogy képes voltál rávasalni a betűket.

Italian

Non posso credere che hai usato la piastra per attaccare le scritte.

Dutch

Ik kan niet geloven dat je je stijltang gebruikte om deze letters erop te kleven.

Polish

Nie do wiary, że użyłaś prostownicy, żeby naprasować te litery.

Portuguese

Não creio que usou sua chapinha pra passar essa malha.

Romanian

Nu îmi vine să cred că ai folosit fierul ca să pui literele astea.

Russian

Не могу поверить, что ты использовала свой утюжок для волос чтобы приклеить надписи.

Serbian

Ne mogu da veruje da si koristila peglu za slova.

Turkish

Saç düzleştiricini bu harfleri yapıştırmak için kullandığına inanamıyorum.