Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد نام بسرعة.
Bulgarian[bg]
Толкова е уморен.
German[de]
Er ist schon total hinüber.
Greek[el]
Έπεσε ξερός.
English[en]
He's out like a light already.
Finnish[fi]
Nukkuu kuin tukki.
French[fr]
Il est déjà crevé.
Hebrew[he]
הוא כבר נרדם.
Hungarian[hu]
Máris alszik, mint a bunda.
Italian[it]
E'gia'partito.
Norwegian[nb]
Sluknet som et lys allerede.
Dutch[nl]
Hij is al onder zeil.
Polish[pl]
Śpi jak zabity.
Portuguese[pt]
Ele já apagou.
Romanian[ro]
Doarme ca un bebeluş.
Russian[ru]
Спит без задних ног.
Slovenian[sl]
Spi kot ubit.
Serbian[sr]
Već spava.
Thai[th]
หลับจนลืมปิดไปเลย ดูสิ
Turkish[tr]
Çoktan derin uykuya dalmış gibi.