Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Диагностични тестове (апарати и инструменти), съдържаща антитела, реактиви, касети, и биологични филтри за употреба при тестване на болестта
Czech[cs]
Diagnostické testovací soupravy (přístroje a nástroje) obsahující protilátky, činidla, kazety a biologické filtry pro použití při testování na nemoci
Danish[da]
Diagnostiske prøvesæt (apparater og instrumenter), der primært består af antistoffer, reagenser, kassetter og biologiske filtre til brug ved test af sygdomme
German[de]
Diagnosetestkits (Apparate und Instrumente), bestehend aus Antikörpern, Reagenzien, Kassetten und Biofiltern zur Verwendung beim Testen auf Krankheiten
Greek[el]
Σετ διαγνωστικής εξέτασης (συσκευές και εργαλεία) που περιέχουν αντισώματα, αντιδραστήρια, φύσιγγες και βιολογικά φίλτρα για χρήση σε εξέταση νόσων
English[en]
Diagnostic test kits (apparatus and instruments) containing antibodies, reagents, cassettes, and biological filters for use in disease testing
Spanish[es]
Kits de pruebas de diagnóstico (aparatos e instrumentos) que contienen anticuerpos, reactivos, casetes y filtros biológicos para su uso en pruebas de enfermedades
Estonian[et]
Diagnostilised testikomplektid (seadmed ja vahendid), mis sisaldavad antikehi, reaktiive, kassette ja bioloogilisi filtreid, kasutamiseks haiguste diagnostikas
Finnish[fi]
Vasta-aineista, reagensseista, kaseteista ja biologisista suodattimista koostuvat diagnostiset testisarjat (laitteet ja välineet) käytettäväksi sairauksien testauksessa
French[fr]
Kits (appareils et instruments) de tests de diagnostic comprenant des anticorps, des réactifs, des cassettes, et des filtres biologiques destinés au dépistage de maladies
Croatian[hr]
Pribor za dijagnostičko testiranje (uređaji i instrumenti) koji sadrži antitijela, reagense, kazete, te biološke filtre koji se koriste prilikom testiranja na bolesti
Hungarian[hu]
Antitestekből, reagensekből, kazettákból és biológiai szűrőkből álló diagnosztikai tesztkészletek (berendezések és műszerek) betegségek vizsgálatához
Italian[it]
Kit per test diagnostici (apparecchi e strumenti) contenenti anticorpi, reagenti, cassette e filtri biologici per rilevamento di malattie
Lithuanian[lt]
Diagnostinių tyrimų rinkiniai (aparatai ir instrumentai) su antikūnais, reagentais, kasetėmis ir biologiniais filtrais, skirti naudoti ligų tyrimuose
Latvian[lv]
Diagnostikas testu komplekti (iekārtas un instrumenti), kas satur pretvielas, reaģentus, kasetes un bioloģiskos filtrus, viss ir paredzēts slimību testēšanai
Maltese[mt]
Kitts ta' testijiet dijanjostiċi (apparat u strumenti) li fihom antikorpi, reaġenti, kassetti, u filtri bijoloġiċi għall-użu fl-ittestjar għall-mard
Dutch[nl]
Diagnostische testpakketten (apparaten en instrumenten) met antilichamen, reagentia, cassettes en biologische filters voor gebruik bij het testen op ziekten
Polish[pl]
Zestawy testów diagnostycznych (aparatura i instrumenty) składające się z przeciwciał, odczynników, kaset i filtrów biologicznych do użytku w badaniu chorób
Portuguese[pt]
Kits (aparelhos e instrumentos) para testes de diagnóstico contendo anticorpos, reagentes, cassetes e filtros biológicos para realização de testes de determinação de doenças
Romanian[ro]
Seturi pentru teste de diagnostic (aparate şi instrumente) care conţin în special anticorpi, reactivi, casete şi filtre biologice destinate utilizării la testarea bolilor
Slovak[sk]
Diagnostické testovacie súpravy (prístroje a nástroje) obsahujúce protilátky, činidlá, kazety a biologické filtre na testovanie ochorení
Slovenian[sl]
Diagnostični testni kompleti (aparati in instrumenti), ki vsebujejo protitelesca, reagente, kasete in biološke filtre za uporabo pri testiranju za bolezni
Swedish[sv]
Diagnostiska testsatser (apparater och instrument) innehållande antikroppar, reagenser, kassetter och biologiska filter för användning i sjukdomstestning