Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя си има очила за нощно виждане.
Czech[cs]
Má vlastní brýle pro noční vidění.
Greek[el]
Έχει δικά της γυαλιά νυχτερινής όρασης.
English[en]
She's got her own night-vision goggles.
Spanish[es]
Ella tiene unos binoculares con visión nocturna.
French[fr]
Elle a des jumelles de vision nocturne.
Croatian[hr]
NABAVILA JE NOVE NOĆNE NAOČALE.
Hungarian[hu]
Van neki egy saját éjjellátó távcsöve.
Italian[it]
Ha anche un visore notturno a infrarossi.
Dutch[nl]
Ze heeft haar eigen speciale nachtkijker.
Polish[pl]
Ona ma swoje własne gogle noktowizyjne.
Portuguese[pt]
Ela tem seu próprio óculos de visão noturna.
Romanian[ro]
Are ochelari cu vedere pe timp de noapte.
Turkish[tr]
Onun gece görüşü benimkinden daha iyi.