Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Da den inspirerede brevskriver, den kristne apostel Paulus, omtalte dette første glimt af håb, var der gået over fire tusind år.
German[de]
“ Über viertausend Jahre später spricht der inspirierte Schreiber, der christliche Apostel Paulus, von diesem ersten Hoffnungsstrahl.
English[en]
More than four thousand years later the inspired writer, the Christian apostle Paul, speaks of that first ray of hope.
Spanish[es]
Más de cuatro mil años después el escritor inspirado, el apóstol cristiano Pablo, habla de ese primer rayo de esperanza.
Finnish[fi]
Yli neljätuhatta vuotta myöhemmin henkeytetty kirjoittaja, kristitty apostoli Paavali, puhuu tuosta ensimmäisestä toivon säteestä.
French[fr]
Plus de quatre mille ans après, le rédacteur inspiré, l’apôtre chrétien Paul, fit allusion à cette première lueur d’espoir.
Italian[it]
Più di quattromila anni dopo l’ispirato scrittore, il cristiano apostolo Paolo, parla di quel primo raggio di speranza.
Norwegian[nb]
Over 4000 år senere taler skribenten, den kristne apostelen Paulus, om denne første stråle av håp.
Dutch[nl]
Meer dan vierduizend jaar later spreekt de geïnspireerde schrijver, de christelijke apostel Paulus, over die eerste straal van hoop.
Portuguese[pt]
Mais de quatro mil anos depois, o escritor inspirado, o apóstolo cristão Paulo, falou sobre este primeiro raio de esperança.
Swedish[sv]
Mer än fyra tusen år senare talar den inspirerade skribenten, den kristne aposteln Paulus, om denna första strimma hopp.