Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفكر في أن أكون إنتحاري
Bulgarian[bg]
Мисля да стана камикадзе.
Czech[cs]
Sebevražedný útočníci mají na výběr.
Danish[da]
Vil du have en pebermyntepastil?
Greek[el]
Σκέφτομαι να γίνω αυτόχειρας βομβιστής.
English[en]
I'm thinking of becoming a suicide bomber.
Spanish[es]
Estoy pensando en convertirme en terrorista suicida.
Persian[fa]
در مورد بمب گذار انتحاري شدن فکر ميکنم
Hebrew[he]
אני חושב על להפוך למחבל מתאבד.
Croatian[hr]
Razmišljam da postanem bombaš samoubojica.
Italian[it]
Sto pensando di diventare un attentatore suicida.
Portuguese[pt]
Estou a pensar tornar-me num bombista suicida.
Romanian[ro]
Mă gândesc să devin un sinucigaş cu bombă.
Russian[ru]
Я подумываю стать террористом-смертником.
Slovak[sk]
Zvažujem kariéru bombového atentátnika.
Slovenian[sl]
Razmišljam, da bi bil samomorilski bombaš.
Swedish[sv]
Jag ska nog bli självmordsbombare.
Turkish[tr]
İntihar bombacısı olmayı düşünüyorum.
Chinese[zh]
我 在 想 變 成人 肉炸彈