Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Fakturaen anfører den oplyste pris for varerne.
German[de]
Die Verkaufsrechnung weist den veröffentlichten Preis der Waren aus.
Greek[el]
Η τιμή που αναφέρεται στο τιμολόγιο αντιστοιχεί στην αναρτημένη τιμή των εμπορευμάτων.
English[en]
The sales invoice indicates the published price of the goods.
Spanish[es]
La factura indica el precio de venta al público de las mercancías.
Finnish[fi]
Kauppalaskuun on merkitty tavaroiden ilmoitettu hinta.
French[fr]
Le prix indiqué sur la facture correspond au prix affiché des marchandises.
Dutch[nl]
Op de verkoopfactuur is de aangekondigde prijs van de goederen vermeld.
Portuguese[pt]
O preço que figura na factura corresponde ao preço afixado dos bens.
Swedish[sv]
Fakturan utvisar det angivna priset för varan.