Besonderhede van voorbeeld: -6963341849205734542

English

An important stopping place on the old Roman road between Lyon and Bordeaux and a university town in the Middle Ages, the medieval town of Billom boasts a rich heritage bearing witness to its past: the Gothic Saint-Cerneuf church, elegant houses such as the 15th-century Chapter House (Maison du Chapitre) and 16th-century Magistrate's House (Maison de l'Échevin), Rue des Boucheries – a typical street with timber-framed houses – and Pont du Marché bridge with its public measuring stone.

Dutch

Als belangrijke pleisterplaats op de oude Romeinse weg van Lyon naar Bordeaux en universiteitsstad tijdens de middeleeuwen, bezit de middeleeuwse stad Billom een mooi erfgoed. De gotische Saint-Cerneufkerk, de elegante woningen zoals het Kapittelhuis uit de 15e eeuw en het Bisschopshuis uit de 16e eeuw, de Rue des Boucheries, typisch met haar huizen met houten gevels, de Marktbrug en de openbare weegschaal in steen zijn evenzoveel getuigenissen van het verleden.