Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Es waren soziale, psychologische, politische und wirtschaftliche Gründe, die in den 1960er Jahren in den Vereinigten Staaten Rassenkrawalle und Gewalttat hervorriefen.
Greek[el]
Καθώς τέλειωνε η δεκαετία του 1960, οι κοινωνικοί, ψυχολογικοί, πολιτικοί και οικονομικοί παράγοντες υποκινούσαν φυλετικές αναταραχές, ακόμη και βία, στις Ηνωμένες Πολιτείες.
English[en]
As the 1960’s wore on, social, psychological, political and economic factors fostered racial disorder, even violence, in the United States.
Spanish[es]
A medida que pasaban los años sesenta, factores sociales, psicológicos, políticos y económicos fomentaron el desorden racial, hasta la violencia, en los Estados Unidos.
Finnish[fi]
1960-luvulla yhteiskunnalliset, psykologiset, poliittiset ja taloudelliset tekijät edistivät rotulevottomuuksia, jopa väkivaltaisuuksiakin Yhdysvalloissa.
French[fr]
Au fil des années 60, des facteurs sociaux, psychologiques, politiques et économiques ont provoqué l’agitation raciale et même la violence.
Italian[it]
Mentre finivano gli anni sessanta, fattori sociali, psicologici, politici ed economici diedero luogo negli Stati Uniti a disordini razziali e a violenze.
Japanese[ja]
1960年代が進むにつれて,社会的,心理学的,政治的および経済学的な要因のために,アメリカでは人種上の騒動,さらには暴力ざたまでが起きました。
Korean[ko]
1960년대가 되면서부터 사회적, 심리적, 정치적, 경제적, 요인들은 미합중국에서 인종적 소동 심지어 폭력적인 사태를 조장하였다.
Dutch[nl]
In die jaren waren sociale, psychologische, politieke en economische factoren in de Verenigde Staten aanleiding tot rassenonlusten en zelfs gewelddaad.
Portuguese[pt]
Ao ir passando a década de 1960, fatores sociais, psicológicos, políticos e econômicos provocaram a desordem racial até mesmo a violência, nos Estados Unidos.