Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този вентилатор има детектори за сигурност.
Bosnian[bs]
Ventilator kojem se približavate ima sigurnosni prekidač.
Czech[cs]
Větrák, kterým prolítáte, má bezpečnostní spínač.
English[en]
The fan you're passing through has a security switch.
Spanish[es]
El ventilador por el que estás pasando tiene un interruptor de seguridad.
Estonian[et]
Ventilaatoril, millest möödusite, on olemas turvalüliti.
Finnish[fi]
Siinä puhaltimessa on turvakytkin.
French[fr]
Le ventilateur que vous traversez dispose d'un interrupteur de sécurité.
Hungarian[hu]
A ventilátornak biztonsági érzékelői is vannak.
Italian[it]
La ventola che state attraversando ha un interruttore di sicurezza.
Dutch[nl]
De ventilator waarlangs je gaat heeft een veiligheidshendel.
Polish[pl]
Ostatnie przejście ma przełącznik bezpieczeństwa.
Portuguese[pt]
O ventilador que está passando tem uma chave de segurança.
Romanian[ro]
Ventilaţia prin care treceţi are un întrerupător de siguranţă.
Slovenian[sl]
Ventilator, ki ga boste prečkali ima varnostno stikalo.
Serbian[sr]
Ventilator kojem se približavate ima sigurnosni prekidač.
Thai[th]
พัดลมที่ท่านกําลังผ่านเข้าไป มีสวิตช์รักษาความปลอดภัยอยู่
Turkish[tr]
Şu anda geçtiğiniz fanda bir güvenlik anahtarı var.