Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilken indflydelse har denne traktatændring på det direktiv om sundhedstjenester, der er under udarbejdelse?
German[de]
Welchen Einfluss hat diese Vertragsänderung auf die geplante EU-Richtlinie über Gesundheitsdienstleistungen?
Greek[el]
Μπορεί να αναφέρει η Επιτροπή ποιος θα είναι ο αντίκτυπος της ως άνω τροποποίησης της συνθήκης στην υπό εξέταση ευρωπαϊκή οδηγία περί υγειονομικών υπηρεσιών;
English[en]
What implications does this amendment to the Treaty have for the pending European directive on health services?
Spanish[es]
¿Cuál es el impacto de esta modificación del Tratado en la Directiva europea relativa a los servicios sanitarios, cuya adopción es inminente?
Finnish[fi]
Mitä seurauksia tällä sopimukseen tehtävällä muutoksella on yhteisön tulevan terveydenhuoltopalveluja koskevan direktiivin kannalta?
French[fr]
Quel est l'impact de cette modification du traité sur la directive européenne relative aux services de santé qui doit être adoptée sous peu?
Italian[it]
Qual è l'effetto di tale modifica del trattato sulla direttiva europea in materia di servizi sanitari?
Dutch[nl]
Welke invloed heeft deze verdragswijziging op de op handen zijnde Europese richtlijn voor gezondheidsdiensten?
Portuguese[pt]
Que impacto tem esta modificação do Tratado na prevista directiva europeia relativa aos serviços de saúde?
Swedish[sv]
Hur kommer den här ändringen av fördraget att påverka gemenskapens förestående direktiv om hälsovårdstjänster?