Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Затова искаме да се уверим, че им предлагаме много достъпни, отнемащи малко време упражнения, за да оптимизираме обучението и те да имат полза от него.
English[en]
So we want to make sure we offer them very accessible, low time constraints to optimize the training, so they can benefit from it.
Spanish[es]
Por lo tanto, queremos asegurarnos de ofrecerles restricciones accesibles, de poco tiempo para optimizar el entrenamiento, y que puedan beneficiarse de eso.
French[fr]
Nous voulons nous assurer que ce que nous leur offrons est accessible, avec peu de contraintes de temps pour optimiser la formation afin qu'ils en tirent profit.
Hebrew[he]
אז אנחנו רוצים לוודא שאנחנו מציעים להם תנאים מאוד נגישים, הדורשים זמן מועט כדי למקסם את האימון, כדי שיוכלו ליהנות ממנו.
Hindi[hi]
इसलिए हम सुनिश्चित करना चाहते हैं कि प्रशिक्षण अनुकूलित करने के लिए हम उन्हें बहुत ही सुलभ, कम समय की बाधाएँ प्रदान कर सकें, ताकि वे उसका फायदा उठा सकें।
Croatian[hr]
Stoga im želimo ponuditi vrlo pristupačne, duže rokove, kako bi optimalno iskoristili obuku i imali od nje koristi.
Hungarian[hu]
Igyekszünk könnyen elérhetővé tenni felkínált lehetőségeinket, kevés időráfordítással tökéletesítjük a képzést, így mindenki jól jár.
Italian[it]
Per cui diamo loro delle restrizioni di tempo un po' più accessibili, in modo da ottimizzare il training e ottenere dei benefici.
Korean[ko]
그래서 우리는 매우 쉽게 다가갈 수 있고 교육을 최적화하는데 시간 제약이 낮아, 그들이 확실하게 효과를 얻도록 하고 싶었습니다.
Dutch[nl]
Dus wat we bieden is laagdrempelig en tijdefficiënt, voor een optimale training waar ze baat bij hebben.
Portuguese[pt]
Então, queremos assegurar-nos de oferecer a eles algo bem acessível, que não exija muito tempo a fim de otimizar o treinamento, assim podem beneficiar-se.
Romanian[ro]
Așa că vrem să ne asigurăm că le oferim exerciții foarte accesibile, foarte scurte pentru a optimiza training-ul, iar ei să poată beneficia de pe urma lui.
Russian[ru]
Поэтому мы хотим быть уверены, что наши программы доступны и не требуют много времени, чтобы тренировка была оптимальной и полезной.
Serbian[sr]
Зато желимо да будемо сигурни да смо им понудили приступачнe, дуже временске рокове ради оптимизације обуке, да би могли да имају користи од тога.
Turkish[tr]
Onların yararlanabileceği ulaşılabilir, kısa zamanda yapılabilecek eğitimler vermeye gayret ediyoruz.