Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
(DE) да подкрепят мерки в областта на безопасните аборти
Czech[cs]
(DE) podporovat opatření v oblasti bezpečných potratů
Danish[da]
(DE) at støtte foranstaltninger vedrørende sikker abort
German[de]
Maßnahmen auf dem Gebiet des sicheren Schwangerschaftsabbruchs zu unterstützen
Greek[el]
(DE) να υποστηρίξουν τη λήψη μέτρων στον τομέα των ασφαλών αμβλώσεων.
English[en]
(DE) to support measures in the field of safe abortions
Spanish[es]
(DE) a apoyar las medidas en el ámbito de los abortos seguros.
Estonian[et]
(DE) ...toetama meetmeid, mille eesmärk on tagada abortide ohutus.
Finnish[fi]
- (DE) tukemaan turvallisia abortteja koskevia toimenpiteitä
French[fr]
(DE) à soutenir des mesures pour un avortement sûr
Hungarian[hu]
(DE) támogassák a biztonságos abortusszal kapcsolatos politikákat
Italian[it]
(DE) a sostenere misure nell'ambito dell'aborto sicuro
Lithuanian[lt]
(DE) remti priemones saugių abortų srityje
Latvian[lv]
(DE) atbalstīt pasākumus drošu abortu jomā,
Dutch[nl]
(DE) ...om maatregelen op het gebied van veilige zwangerschapsonderbreking te steunen
Polish[pl]
(DE) do wspierania środków w obszarze bezpiecznej aborcji
Portuguese[pt]
(DE) a apoiar medidas no domínio da segurança no aborto
Romanian[ro]
(DE) să susțină măsuri în domeniul avorturilor sigure
Slovak[sk]
(DE) aby podporili opatrenia v oblasti bezpečného umelého prerušenia tehotenstva."
Slovenian[sl]
(DE) naj podprejo ukrepe na področju varnega splava
Swedish[sv]
(DE) att stödja en politik för säkra aborter.