Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvis man spreder 1200 g plutoniumpulver, vil luften indeholde en dødelig strålingsdosis i en radius på mere end 2 km.
German[de]
Die Dispersion von 1 200 g Plutoniumpulver würde in einem Umkreis von über 2 km für tödliche Strahlendosen sorgen.
English[en]
Similarly, dispersal of 1200g of powdered plutonium would deliver lethal doses of radiation by inhalation with a radius of more than 2 km.
Spanish[es]
De forma análoga, la dispersión de 1.200g de plutonio en polvo infligiría dosis letales de radiación por inhalación dentro de un radio de más de dos kilómetros.
Finnish[fi]
Vastaavasti jos ilmaan leviäisi 1 200 grammaa jauhemaista plutoniumia, se aiheuttaisi hengitettynä kuolettavan säteilyannoksen yli 2 kilometrin alueella.
French[fr]
De même, la dispersion de 1 200 g de poudre de plutonium libérerait des doses radioactives mortelles par inhalation dans un rayon de plus de 2 km.
Italian[it]
Allo stesso modo, la dispersione di 1.200 g di plutonio in polvere genererebbe dosi letali di radiazione per inalazione in un raggio di più di 2 km.
Dutch[nl]
Als 1200 g plutonium in poedervorm vrijkomt, kan het inademen daarvan binnen een straal van ruim 2 km dodelijke gevolgen hebben.
Portuguese[pt]
Da mesma forma, a dispersão de 1200g de plutónio enriquecido conduziria a doses letais de radiação por inalação num raio de mais de 2 kms.
Swedish[sv]
Likaledes skulle en spridning av 1200 g av pulveriserat plutonium ge dödliga strålningsdoser vid inandning inom en radie av mer än 2 km.